Công ty NEOWIZ cho biết họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải kiểm duyệt Brown Dust 2 tại Hàn Quốc sau khi cơ quan phân loại trò chơi của nước này yêu cầu chỉnh sửa một số nội dung cụ thể. Nhà phát triển khẳng định rằng nếu không tuân thủ, họ sẽ buộc phải chấm dứt hoàn toàn dịch vụ của trò chơi tại Hàn Quốc, đồng thời tiết lộ rằng các tiêu chuẩn kiểm duyệt của Google và Apple hiện còn nghiêm ngặt hơn cả cơ quan quản lý của nước này.
NEOWIZ đã thông báo rằng kể từ ngày 30/07, Brown Dust 2 sẽ chính thức vận hành một phiên bản đã được kiểm duyệt, chỉ áp dụng dành riêng cho người chơi tại Hàn Quốc. Theo Giám đốc Dự án Lee Jun-hee, studio không có bất kỳ phương án hợp pháp nào để tiếp tục phát hành phiên bản gốc tại quốc gia này.
Ông chia sẻ:
"Nếu chúng tôi không tuân thủ yêu cầu, chúng tôi sẽ không thể tiếp tục vận hành trò chơi tại Hàn Quốc. Chúng tôi tin rằng duy trì dịch vụ bằng một phiên bản đã chỉnh sửa sẽ tốt hơn nhiều so với việc phải đóng cửa hoàn toàn."
Những thay đổi lần này sẽ ảnh hưởng đến ba nội dung trong trò chơi, bao gồm các đoạn cắt cảnh (cutscene) của trang phục Nightmare Palette, các đoạn cắt cảnh của trang phục Retired Legend Olivié và phần trình bày của sự kiện bí mật (Secret Event) liên quan đến Retired Legend Olivié.
NEOWIZ cũng nhấn mạnh rằng phiên bản quốc tế (Global) sẽ không bị thay đổi.
Trong buổi phát sóng dành cho nhà phát triển, Lee Jun-hee cho biết GRAC (Ủy ban Quản lý và Phân loại Trò chơi Hàn Quốc) đã xác định ba hạng mục cần chỉnh sửa, bao gồm hình ảnh trực tiếp thể hiện một số bộ phận cơ thể, sự xuất hiện của các chất dịch cơ thể liên quan và những phân cảnh tương tác cho phép người chơi chủ động kích hoạt các hành động mang tính gợi dục.
Đáng chú ý hơn, Lee tiết lộ rằng NEOWIZ cũng đã cân nhắc phương án phát hành một phiên bản không kiểm duyệt thông qua launcher riêng, thay vì phân phối trên Google Play hoặc App Store. Tuy nhiên, phương án này không khả thi vì yêu cầu kiểm duyệt xuất phát từ luật pháp Hàn Quốc, chứ không phải quy định của riêng bất kỳ nền tảng phân phối nào.
Theo ông Lee, Brown Dust 2 trước đây đã nhiều lần nhận cảnh báo về nội dung từ cả Google lẫn Apple, và chính sách của hai nền tảng này còn nghiêm ngặt hơn hướng dẫn của GRAC.
Ông cho biết:
"Hiện vẫn chưa có quyết định cuối cùng, nhưng Google và Apple đang áp dụng các tiêu chuẩn bảo thủ hơn cả quy định phân loại của Hàn Quốc, vì vậy chúng tôi đang theo dõi tình hình rất sát sao."
Đây là lần thứ hai NEOWIZ buộc phải duy trì một phiên bản riêng dành cho từng khu vực. Trước đó, vào đầu năm nay, hãng cũng đã phát hành một phiên bản chỉnh sửa dành riêng cho Đức do yêu cầu của pháp luật địa phương, đồng thời cam kết rằng người chơi ở các khu vực khác vẫn sẽ được trải nghiệm nội dung nguyên bản.
Cam kết này được đưa ra sau làn sóng phản đối mạnh mẽ hồi tháng 1, khi cộng đồng người chơi phản ứng gay gắt trước kế hoạch mở rộng phạm vi kiểm duyệt. Cuối cùng, NEOWIZ đã rút lại đề xuất ban đầu và quyết định chỉ áp dụng những thay đổi bắt buộc về mặt pháp lý đối với các khu vực bị ảnh hưởng, thay vì chỉnh sửa toàn bộ phiên bản toàn cầu.
Giám đốc Lee Jun-hee cũng cho biết trong tương lai, studio nhiều khả năng sẽ thiết kế nội dung mới ngay từ đầu theo các tiêu chuẩn này để tránh phải liên tục chỉnh sửa sau khi phát hành. Điều đó đồng nghĩa với việc, dù hiện tại chỉ có phiên bản Hàn Quốc bị thay đổi, nhưng thiết kế của các nhân vật trong tương lai có thể sẽ ngày càng chịu ảnh hưởng bởi những quy định từ các cơ quan quản lý cũng như các nền tảng phân phối di động.
0 Nhận xét