Sự phổ biến khổng lồ của anime tại Indonesia dường như đã ảnh hưởng đến cả tên khai sinh chính thức của người dân nước này. Theo dữ liệu dân số mới được công bố, có hàng trăm người Indonesia đang mang những cái tên như Naruto, Uzumaki, Sasuke, Luffy, Nobita và thậm chí cả Doraemon.
Việc các fan anime đặt tên con theo những nhân vật yêu thích không phải là chuyện hiếm gặp hay chỉ xuất hiện một vài trường hợp cá biệt tại Indonesia. Điều này được thể hiện qua dữ liệu mới do Tổng cục Dân số và Đăng ký Hộ tịch Indonesia (Dukcapil) công bố.
Đáng chú ý nhất là các nhân vật trong Naruto. Dữ liệu ghi nhận có 190 người mang tên Uzumaki và 157 người tên Naruto. Ngoài ra, có 158 người tên Sasuke, 152 người mang họ Uchiha và 60 người được đặt tên Boruto.
Doraemon cũng dường như đã truyền cảm hứng cho không ít bậc phụ huynh Indonesia. Có tới 181 người được đăng ký hợp pháp với tên Nobita, 16 người tên Doraemon và 8 người tên Suneo.
Đến từ One Piece, dữ liệu ghi nhận 79 người tên Luffy và 37 người tên Usopp. Trong khi đó, 65 người được đặt tên Shinchan, lấy cảm hứng từ Crayon Shin-chan, còn 23 người mang tên hợp pháp Inuyasha.
Điều đáng chú ý là đây đều là những cái tên được đăng ký chính thức với chính phủ Indonesia, vì vậy chúng hoàn toàn có thể xuất hiện trên các giấy tờ pháp lý như hộ chiếu, giấy phép lái xe và những tài liệu chính thức khác.
Những con số trên cũng khó có thể đơn giản được giải thích là do người Nhật đang sinh sống tại Indonesia. Một số cái tên trong danh sách cực kỳ hiếm gặp — thậm chí gần như không tồn tại — nếu xét dưới góc độ tên người Nhật thực tế.
Chẳng hạn, Uzumaki là một họ cực kỳ hiếm tại Nhật Bản, trong khi Uchiha dường như không phải là một họ Nhật Bản thực sự. Naruto cũng không phải cái tên thường được sử dụng để đặt cho một người.
Sasuke thì đúng là một tên nam có thật trong tiếng Nhật, nhưng mang màu sắc cổ xưa và lỗi thời, đồng thời thường gợi liên tưởng mạnh đến hình tượng ninja trong lịch sử Nhật Bản.
Còn “Shinchan” là sự kết hợp giữa tên Shin và hậu tố thân mật “-chan” trong tiếng Nhật. Đây là cách gọi mang tính trìu mến, chứ thông thường không phải thứ được đưa nguyên vẹn vào tên pháp lý của một người.
Ngoài ra, số liệu thống kê còn cho thấy một số lượng không nhỏ trẻ em được đặt tên theo các nhân vật anime phổ biến kể từ năm 2020, bao gồm Frieren, Himmel, Maomao, Gojo...
Như vậy, dữ liệu dân số chính thức của Indonesia cho thấy sức ảnh hưởng của văn hóa anime tại quốc gia này không chỉ dừng lại ở việc xem phim hay đọc manga, mà thậm chí đã đi thẳng vào giấy khai sinh và hồ sơ pháp lý của hàng trăm người.
Rất có khả năng là trong những năm tới đây, Đội tuyển Việt Nam mỗi khi gặp Đội tuyển Indonesia ở những giải đấu bóng đá chính thức sẽ có dịp được chạm trán với những Naruto, Sasuke, Luffy và Doraemon trên sân cỏ
0 Nhận xét