Crunchyroll Anime Awards 2026 đã thu hút tới 73 triệu lượt bình chọn trong năm nay. Tuy nhiên, điều đáng chú ý là Nhật Bản lại không nằm trong top 5 quốc gia có mức độ tham gia cao nhất, dù lễ trao giải được tổ chức ngay tại Tokyo.
Theo một bài viết của tạp chí WIRED Japan, năm quốc gia có lượng tương tác lớn nhất với Anime Awards năm nay là Brazil, Đức, Ấn Độ, Mexico và Hoa Kỳ.
Bài báo thẳng thắn chỉ ra một nghịch lý kỳ lạ nằm ở trung tâm hoạt động của Crunchyroll. Công ty này tích cực quảng bá anime Nhật Bản ra toàn thế giới, tổ chức lễ trao giải tại Nhật Bản và toàn bộ giải thưởng đều xoay quanh các tác phẩm anime do Nhật Bản sản xuất. Thế nhưng bản thân dịch vụ Crunchyroll lại bị chặn tại Nhật Bản, đồng nghĩa với việc khán giả Nhật thực tế không phải là đối tượng mục tiêu của nền tảng này.
WIRED mô tả đây là một dạng “mâu thuẫn mang tính cấu trúc”, khi một sự kiện được tổ chức trên lãnh thổ Nhật Bản nhưng về bản chất lại hướng tới người tiêu dùng ở nước ngoài.
Tác giả bài viết kể lại trải nghiệm khi cố gắng phỏng vấn ban nhạc rock Nhật Bản ASIAN KUNG-FU GENERATION sau khi đã phối hợp trước với ban tổ chức. Tuy nhiên, anh chứng kiến nhóm nhạc chủ yếu dừng lại trả lời các cơ quan truyền thông nước ngoài, trong khi nhiều phóng viên Nhật Bản gặp khó khăn trong việc tiếp cận trước khi thời gian phỏng vấn kết thúc.
Bài viết cho rằng tình huống này mang tính biểu tượng cho thực tế rằng trọng tâm thương mại của ngành công nghiệp anime đang dần dịch chuyển khỏi khán giả nội địa Nhật Bản và hướng tới cộng đồng người xem toàn cầu thông qua các nền tảng phát trực tuyến.
Báo cáo cũng nhấn mạnh sự thay đổi mạnh mẽ của Crunchyroll Anime Awards trong suốt một thập kỷ qua. Kỳ trao giải đầu tiên vào năm 2017 được cho là chỉ nhận khoảng 1,8 triệu lượt bình chọn, phần lớn đến từ khán giả Mỹ. Hiện nay, sự kiện này đã thu hút hàng chục triệu lượt bình chọn trên phạm vi toàn cầu, với những quốc gia như Brazil, Ấn Độ và Mexico trở thành các trung tâm tương tác anime lớn nhất thế giới.
Trong khi đó, Crunchyroll tiếp tục mở rộng các hạng mục liên quan đến lồng tiếng đa ngôn ngữ như tiếng Ả Rập, tiếng Hindi, tiếng Ý và nhiều ngôn ngữ khác, trong bối cảnh anime ngày càng hoạt động như một sản phẩm giải trí xuất khẩu mang tính toàn cầu thay vì chủ yếu phục vụ người xem Nhật Bản.
Tại sự kiện, Hiroki Totoki, CEO của Sony Group, cũng xuất hiện và mô tả anime là một “sức mạnh sáng tạo toàn cầu” có khả năng vượt qua ranh giới văn hóa và thế hệ trên khắp thế giới.
Theo bài báo, Crunchyroll Anime Awards ngày càng giống một cỗ máy tiếp thị của ngành công nghiệp streaming toàn cầu hơn là một lễ tôn vinh ngành công nghiệp anime Nhật Bản. Anime Nhật vẫn là sản phẩm cốt lõi, nhưng đối tượng khán giả, các cuộc thảo luận xoay quanh nó và chiến lược kinh doanh đi kèm hiện nay dường như mang tính quốc tế áp đảo.
Theo Yahoo! Japan
0 Nhận xét