Tác giả của manga GraPara cho biết mình có “tinh thần thép” sau khi nhận hàng loạt phản ứng tiêu cực từ độc giả


Manga GraPara đã chính thức kết thúc, và cái kết của bộ truyện thì… thôi, tự mọi người đánh giá. Chính vì một cái kết gây thất vọng như vậy, dù chủ đề của manga vốn là netorare (NTR), tác giả Airi Katsura của GraPara (vâng, đã xác nhận, cô ấy là phụ nữ) đã đăng một loạt bài viết trên Twitter giữa lúc tranh cãi đang diễn ra.

Sau cái kết của GraPara, tác giả bắt đầu nhận được rất nhiều bình luận tiêu cực trên Twitter, đến từ cả độc giả Nhật Bản lẫn nước ngoài.

Trước những phản ứng này, Airi Katsura cho biết:

“Tôi có một tinh thần thép nên vẫn ổn, nhưng mọi người đừng làm những chuyện như thế này với các tác giả khác nhé? Ngoài ra, đôi khi tôi cũng cân nhắc ý kiến của những người đang hỗ trợ tôi về mặt tài chính, nhưng ‘đã trả tiền thì có quyền bắt tôi thay đổi công thức’ không phải cách mọi thứ vận hành. Và ngay cả khi các bạn không thích tôi, xin đừng quay sang ghét cả Nishikida-sensei!”


GraPara là manga được thực hiện bởi hai tác giả. Airi Katsura phụ trách phần cốt truyện, trong khi Nishikida đảm nhiệm phần minh họa. Và phải thừa nhận rằng nét vẽ của Nishikida thực sự rất đẹp, bởi GraPara sở hữu phần artwork vô cùng bắt mắt.

Trong một bài đăng khác, Airi Katsura tiếp tục nói:

“Mọi người hoàn toàn có quyền không thích hoặc không hài lòng với một tác phẩm, nhưng những kẻ chỉ biết đọc truyện lậu miễn phí rồi quay sang phàn nàn với tác giả thì chẳng khác nào trộm thức ăn từ cửa hàng tạp hóa, ăn mà không trả tiền, rồi đến phàn nàn với đầu bếp rằng món ăn không ngon.”


Trong phần bình luận, một độc giả Nhật Bản đã đặt câu hỏi:

“Vậy cô định phớt lờ những bình luận của những người đã trả tiền để đọc chương cuối trên MangaPoke sao?”

Người này đồng thời đăng ảnh chụp màn hình những bình luận của độc giả không hài lòng với cái kết của GraPara. Vì phải trả tiền để đọc chương truyện này, đây đều là những ý kiến đến từ những người thực sự đã bỏ tiền để đọc chương cuối.


Nếu truy cập trang cá nhân của tác giả và xem phần trả lời, có thể dễ dàng bắt gặp khá nhiều bình luận tiêu cực liên quan đến cái kết của manga.

Và đúng vậy, tác giả Airi Katsura là một phụ nữ. Cô có một website chính thức, trong đó tại phần “About”, cô tự giới thiệu mình là phụ nữ. 

Nói cách khác, GraPara thực sự là một tác phẩm netorare do một nữ tác giả sáng tác. 

Hãy cùng xem qua những phản ứng của độc giả Nhật Bản: 

- "Chẳng có lý do gì để ghét Nishikida-sensei cả. Cô bị ngu à? Chính Nishikida-sensei là người luôn phải 'dọn dẹp hậu quả' cho cái lối viết lách tệ hại của cô đấy, nhớ không? Lẽ ra cô phải biết ơn mới đúng—việc cô dám nảy sinh ý định ghét thầy ấy thật sự là chuyện quá quắt. Ở đây chỉ có mình cô là người bị chỉ trích thôi. Cô đã gây rắc rối cho tất cả mọi người vì đặt cái tài năng tầm thường, xấu xí của bản thân lên trên sự thành công thực sự của bộ truyện."

- "Cô có thể giải thích lý do tại sao tác phẩm này lại được xếp vào thể loại 'hài lãng mạn' không? Manga hầu như chẳng có chút yếu tố hài hước nào, còn khía cạnh lãng mạn thì cũng rất đáng ngờ, nên tôi thực sự khó mà hiểu nổi. Chẳng phải sẽ hợp lý hơn nếu xếp nó vào thể loại 'drama' hay sao?"

- "Thật đạo đức giả khi nói ra những lời đó sau khi cô đã đánh lừa mọi người rằng đây sẽ là một bộ manga hài lãng mạn! Chuyện gì đã xảy ra với thể loại hài lãng mạn đó vậy? Rốt cuộc, nó chẳng qua chỉ là một câu chuyện NTR rẻ tiền và được thể hiện một cách kém cỏi." 

- "Thôi khóc lóc đi. Hãy đối mặt với thực tế. Cái kết của 'GraPara' tệ hại đến mức trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi trên khắp mạng xã hội. Ai nấy đều đang cười nhạo cô. Có lẽ cô sẽ đi vào lịch sử với tư cách là một tác giả tầm thường, kẻ đã viết nên cái kết tồi tệ nhất trong lịch sử manga. Danh tiếng của cô đã hoàn toàn tan tành."

- "Tôi biết cô từ cái ngày cô chuyên vẽ những bộ doujinshi NTR ở Comiket. Có lẽ khả năng của cô nên chỉ ở đây thôi." 

- "Bạn gái của tôi đã nhận xét: 'Này, đây là bộ manga tệ nhất mà em từng đọc đấy! Cái kết cũng dở tệ luôn! Phụ nữ thì bị khắc họa như những kẻ cuồng dâm, trong khi đàn ông đàng hoàng, tử tế lại bị biến thành kẻ ngoại tình! Rốt cuộc thì tác giả đã nghĩ gì khi viết ra tác phẩm này chứ?'"

- "Kết thúc tệ hại đến mức không còn chỗ cho sự cảm thông nào cả. Họ đã không học hỏi từ tấm gương của Aka Akasaka và cho ra đời một cái kết rác rưởi.

Điều này thật sự khiến người ta tự hỏi – họ đã làm manga này được bao nhiêu năm rồi? Tôi đoán điều đó chỉ chứng tỏ họ bắt đầu sự nghiệp với tư cách là một họa sĩ manga người lớn, phải không? LOL"

- "Nếu cô biết cách viết một câu chuyện hay, người ta sẽ sẵn sàng trả tiền để đọc nó. Chẳng ai lại bỏ tiền ra đọc một câu chuyện dở tệ do cô viết cả; việc tạo ra một tác phẩm kém chất lượng hoàn toàn là lỗi của cô với tư cách là tác giả, vì vậy đừng đổ lỗi cho độc giả về vấn đề do chính cô gây ra."

- "Cô đang coi người nước ngoài như kẻ trộm sao? Bản thân tôi cũng là người nước ngoài và đã mua mấy tập của bộ manga này! Tôi cảm thấy như mình bị phản bội và lừa dối! Tôi thấy thật phí tiền khi mua bộ truyện này. Chắc giờ tôi không thể được hoàn tiền nữa rồi, phải không?" 

- "Từ 54% đến 58% tổng doanh số manga đến từ bên ngoài Nhật Bản. Xin đừng đổ lỗi cho độc giả nước ngoài; cả fan Nhật lẫn fan nước ngoài đều không hài lòng với hướng đi của bộ truyện này." 

- "Tôi đã mua hầu hết các chương trong bộ manga của bạn, dù tôi là người nước ngoài. Thú thật là nét vẽ rất đẹp—và tôi hy vọng tác giả sẽ ra mắt thêm một bộ truyện nữa—nhưng cốt truyện thì thực sự tệ. Tôi nghĩ nếu truyện có thêm nhiều chương hơn thì cái kết đã có thể trọn vẹn hơn." 

- "Này, họ luôn xóa những lời phê bình hợp lý trên MangaPoke, thậm chí xóa cả bình luận cực kỳ xác đáng của một độc giả Nhật Bản. Cô nên chịu trách nhiệm về hành động của mình đi; đây là thực tế chứ không phải như bộ manga của bạn, nơi nữ chính chẳng bao giờ chịu trách nhiệm cho những gì mình làm."

- "Người nước ngoài = độc giả đọc lậu á? Cái quái gì thế? Cô là một người phụ nữ xinh đẹp, nhưng cái thái độ khốn nạn của cô thì đúng là thối nát."

- "Tôi không định lên tiếng phàn nàn dài dòng đâu. Nhưng tại sao tác phẩm này lại được quảng bá là thể loại rom-com trong khi chẳng hề có lấy một yếu tố lãng mạn nào? Tôi sẽ chẳng bận tâm nếu nó được xây dựng như một câu chuyện NTR thuần túy. Lối viết cũng mang đậm phong cách nghiệp dư. Thật sự rất thất vọng." 

- "Nếu muốn sáng tác manga chính thống, tốt nhất cô nên học hỏi từ Takeda Hiromitsu. Dù là bậc thầy về thể loại doujinshi NTR, ông ấy lại không bao giờ đưa yếu tố NTR vào các tác phẩm manga chính thống của mình."

- "Câm mồm đi, đồ khốn! Cô thực sự nghĩ mình xứng đáng kiếm tiền từ cái thứ rác rưởi mà cô làm ra sao? Đây sẽ là tác phẩm cuối cùng của cô đấy, phải không? Tôi hy vọng là vậy, và mong cô sẽ đi làm như bao công dân bình thường khác, đồ đàn bà cay nghiệt." 

Đăng nhận xét

0 Nhận xét